タイトルについて少し。
この曲はもともとシャンソンなので、女声版と男声版の二種類の歌詞があります。原曲のタイトルはどちらも“Je te veux”なのですが、邦題はボクの手元の歌集だと“あなたが欲しい”と“君が欲しい”と訳し分けちゃってる。 どうもそういう慣習らしいので、それに従うと、3対1で女性の歌い手の方が多いこの曲は“あなたが欲しい”の方がよろしい、という事になる様な気もします。が、例によって歌詞無しで作っちゃってるし、何よりも、だいぶ変えたとはいえ参照したピアノ版の楽譜の邦題が“おまえが欲しい”なので、これを採用しました。ま、気分の問題、と言っちゃえばそれまでだけど。
ご意見・ご感想
subana
ご意見・ご感想
今話題のスパコンですけど、んまあ、理解出来ない人にとっては、
消費電力の大部分を熱にする巨大な電熱器なんだろうなー、
とか思いながら観ました。廃墟にならなければいいけど。
2009/11/29 00:17:38
subana
ご意見・ご感想
この曲もYouTubeにうpしてあるのですが、
http://jp.youtube.com/watch?v=CR4FDUaK7Wg
どーも、ね。YouTubeの統計データからすると、いくつか上げてあるボクの動画は
観てるのは女性の方が多くて18才以下と60才ぐらいにピークが有る、
っていう面白い傾向が出ていたりします。レンの曲に人気があるからなあ。
2008/07/29 06:07:59
村本 稔
使わせてもらいました
突然ですが、こちらの楽曲動画を使わせていただきました。
詳細は、私のブログに記載させていただきました。
お時間のある時にご一読いただければ幸いです。
http://myhut.blog94.fc2.com/blog-entry-91.html
2008/07/28 06:11:25
subana
ご意見・ご感想
一応、誰もが知っている有名な曲をカバーするのが方針なのですが、この曲は知らないけど知ってる、って感じかな?ジムノペディーと違って、この曲は原曲のピアノ版や原曲の原曲のシャンソン版よりも、数々のカバーで聴いて知っている人の方が多いでしょうねえ。この曲を作るにあたって、参考にしようと色々聴いてみたのですが、どれもなかなか面白かったです。
2008/07/26 19:27:15
森尾モリト(Morio-Morito)
ご意見・ご感想
森の精ときいて飛んできました。
「おまえが欲しい」ってこの曲だったんですね!
聴き覚えはあるのに、日本語の題名を知らなかったのです。
Annさんはダンスミュージック向けを売りにしていたみたいですが、
クラシックも似合う実に多彩な歌手ですね。
ダウンロードさせていただきました。
2008/07/26 03:17:53
subana
ご意見・ご感想
お待ちしてました。
言葉って不思議なものですね。HC123さんが“森の精”と言ってくれなかったら、この曲も、キャラクターの内面まで描き込まれているかつくみさんの素晴らしい絵も無かったのかもしれないし。同じ“森の精”でも、HC123さんとかつくみさんとtorotasさん、もかな?の解釈の違いはなかなか興味深いですね。
2008/07/19 08:55:08
HC123
ご意見・ご感想
subanaさん、こんばんは。
こちらでは初めての書き込みになります。
遅くなりましたが、完成本当におめでとうございます。
あぁ、とても癒されます…。
ニコニコ動画の方も早速マイリストに追加させていただきました♪
素敵なイラストと歌声がとても合っていて、イメージがどんどん膨らみます。
これからも素敵な作品が聴けることを楽しみにしています!
2008/07/18 01:22:52
subana
ご意見・ご感想
こんにちは。声の違いは、アンさんは大人の声で三人組は思春期の少年少女の声、っていうコンセプトの違いだと思ってます。あと、アンさんの中の人は専業の歌手なんじゃないかなあ?歌手の地声と声優の作った声、っていう違いも有る様な気がしてます。
2008/07/10 06:07:45
yu hiraide
ご意見・ご感想
はじめまして。yuと申します。畑違いの音楽を作っていますが、subanaさんの作品、すごいと思いました。ボーカロイドの可能性がどんどん広がっていくのを感じました。Ann素敵ですね!ほかのキャラクターより歌声に深みがあるように感じたのですが、日本語より英語の方が母音の種類が多いせいでしょうか?ほかの作品も楽しみに聞かせて頂きます。
2008/07/09 12:04:55
subana
その他
ニコ動では現在地味に再生数を伸ばしてたりするのだが、どーも、聴くと幸福になる目にも耳にも優しい癒しの動画、という評価っぽい。原曲の原曲は濃厚なラブソングなのにね。作ってる最中の当人はそーいうものを作ろうとは全然思っていないのだけど、結果としてそうなるというのは面白い。昼食時にも良いらしいから、図らずとも「家具の音楽」になったか。サティも少しは喜んでくれるかな?
2008/07/08 17:56:29
subana
その他
仕事中に現実逃避をしている今日この頃。
2008/ 6/28 17:35現在のニコ動での拙作の状況は、というと再生数は935でマイリスト数が45っていう底辺状態なのだけど、このデータで計算すると、
45/935=0.048
となり、再生数に対してマイリスト数の割合は5%弱という事になる。
この数値の意味するところは?という事で、kz氏の傑作“Packaged”
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1136355
の同じ時間のデータは、再生数701233、、マイリスト数27977と、まあ、桁が違いすぎてくらくらする様な数字だが、これを同じように計算すると、
27977/701233=0.040
となり4%だから、これを仮に動画を見てくれた人が気に入ってくれたかどうかの目安だとすると、拙作は“Packaged”よりも満足度が高い、という事になる。うーむ。もとの数値が違いすぎるので比較する事自体に意味が無いのだが、ま、ちっとは。
2008/06/28 18:33:39
subana
ご意見・ご感想
アンさんは、我が家にお迎えするまではもっとサイバーな方かと思ってました。普通、“Bad moon”みたいな
http://piapro.jp/content/jzvj9wf1f3jim5ct
声と楽曲をイメージしますよねえ。というか、クリプトンはそーいうつもりで売ってる様ですが。
パッケージもだけど、販売戦略も再考したら?>クリプトン
ニコ動の方は、再生数4桁が見えてきたのを喜ぶべきか底辺の悲哀を感じるべきか?って。けど、多くの方が褒めてくださっているのは嬉しいです。ありがとうございます(^^)
2008/06/28 08:53:10
レイティア
ご意見・ご感想
torotasさんのご紹介でニコ動行ってきました。
Annの歌声すさまじいですね。ミクやリン・レンも伸びやかに歌ってて癒されます。
MP3ダウンロードさせていただきますね。
2008/06/27 19:55:18
subana
ご意見・ご感想
>komainu44さん
少なくとも、ピアプロ内でSweetAnnとクラシックのタグを両方付けてる曲ばボクのだけみたいですねえ。アンさんの新たな面を発見した、って自負しても良いのかな?聴き手としては、他の人もアンさんのウォームな声を生かした曲を作って欲しいですね。
>メタさん
とりあえずニコ動では良い反応が返ってきてるのが嬉しかったりします。ま、再生数はいつも並の極底辺状態なんだろーな。かつくみさんのイラストは、動画を観てると今にも彼女らが動き出しそうで思わず涙ぐんじゃったりしてます。ほんと、素晴らしい絵です。
2008/06/25 06:04:01
subana
その他
拙作に分不相応な素晴らしい絵に注文なんか付けていいんだろうか?と思いながら、絵のページで修正をお願いしましたが、いや、直していただいて良かったです。ミクの指先が絵の中央に近いところにあるので印象がかなり違います。
早速動画を作ってうpしましたが、サムネイルからして異彩を放ってますね。同じく絵をお願いした“月の光”ではtorotas さんの強烈な個性が異彩でしたが、この動画はかつくみさんの画力の高さが光ってますね。圧倒的な存在感のアンさんもですが、他の三人の血の通った存在感も素晴らしい。並んでる順番がちゃんと歌う順番になってるのが嬉しいです。ああ、ちゃんと聴いてくださって描いていただけたんだ、って。
ニコ動はニコニコムービーメーカで、zoomeはWindowsムービーメーカーで作ってますが、NMMはニコ動限定の高音質高画質でエンコード待ち無しなのが嬉しいけど極簡単なことしか出来ない、WMMはちょっとした技が使えるけどエンコードされちゃうっていうのが痛し痒しですねえ。
原曲がクラシックで歌詞無しで主役がアンさんで曲調が地味、と再生数的には不利な条件ばっかりですが、ま。
ニコニコ動画
http://www.nicovideo.jp/watch/nm3728955
zoome
http://zoome.jp/subana/diary/15/
http://circle.zoome.jp/tdki/media/1099/
かつくみさん。
ありがとうございました。
描いていただいて本当に良かったです。
また、機会がありましたらよろしくお願いします。
2008/06/22 12:36:06
subana
ご意見・ご感想
ちょっと問題は有るにしろ、アンさんは良い声してますね。
これでちょっとは彼女の世間的なイメージが変れば良いのですが。
歌詞無しひとり5分は辛いので、この様な構成になりましたが、
いや、彼女らのコンビネーションはなかなかのもんですね。
2008/06/21 17:26:47
いんべ
ご意見・ご感想
どんどん濃密になっていって、とうとう完成版ですね!!
パーカスもいい味付けになってますが、
まさに声の魅力が最高です!
2008/06/21 11:38:01
subana
ご意見・ご感想
と、言いつつ、ちょっとリンのパート以降を手直し。
いや、アンさんが主役らしく終わるのいいかな、と。
ついでにいくつか。
2008/06/21 06:22:50
subana
ご意見・ご感想
と、いう事で、楽曲の方はなんとか区切りが付いた。
ちょっと放心状態。祝杯挙げて寝よう。
2008/06/19 01:33:49
subana
その他
了解しました。
完成が楽しみです。
2008/06/19 00:53:50
subana
その他
上の絵の、楽しげな四人を見ていたら泣けてきた。確かに、ボクの中でこの曲を歌っているのは彼女たちです。ほんと、みんないい顔をしてますね。主役のアンさんの存在感が素晴らしいです。下の絵も捨てがたいけど上の絵で行きましょう。瞳が有って耳を出してる方がいい。ミクの髪飾りやリンのリボンはともかく、インカムは必要無いです。当然、アンさんの首の継ぎ目も。下の絵は、動画用とは別に完成させたらいかがですか?このラフを見た人はきっと期待してますよ。
2008/06/17 01:12:36
subana
ご意見・ご感想
Ver.03cなんていう妙なバージョンは、絵をお願いした方の為に上げました。わくわく。やってる事は細かい調整みたいな事なので、もう大きく変わることは無いはず。一応、最後の最後までミューズなり弁才天なりが微笑んでくれる事を期待してますが、まあ。
“お前が欲しい”って、歌物でもインストでもよくカバーされているので、あんまりクラシックっていう感じがしないですよねえ。
2008/06/15 15:40:03
subana
ご意見・ご感想
予想以上に
三人組と森の精の人は仲良くなりましたねえ。キャラクターが全然違うのにすっかり馴染んじゃってるのは、アンさんの包容力の賜物ですね。
>toscaさん
夢のある音楽、か。ありがとうございます。励みになります。
テンポの再見直しとさらなる歌唱指導は最後の大仕事ですねえ。途中でやっても結局やり直したりするので。
>星の王子さま
一生のうちに何度か読む機会があって、読むたびに違うものが見えてくる物語、ってそう無いですよ。
2008/06/09 23:55:49
tosca
ご意見・ご感想
subanaさん、聞かせていただきました。
夢のある音楽ですね。テンポチェンジもよくできています。
音階を1つずつ上下するところが少しごつごつしているようなので、そこだけベンドを少しだけ深くするとよいかも、です。音がずれるのが玉にきずですけど。
2008/06/09 21:18:32
subana
ご意見・ご感想
ボクはDTMを始めたのが、
ピアプロ誕生と同時期の初心者だから、そりゃ上手くなって当然ですって。
「星の王子さま」は、岩波書店は他社の新訳でこの書名を使う場合は、岩波版の訳者の内藤濯(ないとうあろう)の考案であることを明示することを要望していますが、ボクの知る限り、多くの新訳がこの書名を採用して、なおかつ優れた翻訳をした内藤濯に明示以上の敬意を払ってますね。直訳すると「小さな大公」となるそうで“王子”は誤訳との事らしいのですが(確かに彼は自分の惑星の支配者だよね)もはや「星の王子さま」というひとつづりはこれ自体がひとつの単語になっちゃってるし訳文自体も王子で定着してるので、誤訳どうこうという事自体がもはやあまり意味が無い。実際、これ以外の書名もあるし、その場合でも内藤濯に敬意を払ってたりしてますが、ボクはぴんとこないです。
まあ、最初に読んだのが岩波版だから、という事もあるんでしょうけど。新訳はいくつか読んだけど、概ね文体を大人向きにしてる。主人公と同じような歳になってみると、確かにそれが作者の意に沿ったものであるのだろうなあ、と思う。けど、文学としての価値は別だよね。オヤジになって始めて判る苦さを持った作品だけど、体裁は児童書の内藤濯訳の日本語は美しい。
好きな作品なので長くなった。
適当に読み飛ばしてくださいませ。
2008/06/06 19:42:56
subana
その他
タイトルについて少し。
この曲はもともとシャンソンなので、女声版と男声版の二種類の歌詞があります。原曲のタイトルはどちらも“Je te veux”なのですが、邦題はボクの手元の歌集だと“あなたが欲しい”と“君が欲しい”と訳し分けちゃってる。 どうもそういう慣習らしいので、それに従うと、3対1で女性の歌い手の方が多いこの曲は“あなたが欲しい”の方がよろしい、という事になる様な気もします。が、例によって歌詞無しで作っちゃってるし、何よりも、だいぶ変えたとはいえ参照したピアノ版の楽譜の邦題が“おまえが欲しい”なので、これを採用しました。ま、気分の問題、と言っちゃえばそれまでだけど。
2008/06/02 22:46:29
subana
ご意見・ご感想
サティは二曲目ですが、複雑怪奇だったドビュッシーとは対極の、とっても読みやすい譜面なのが嬉しいです。細かいことは演奏者にお任せ、なのかな?
アンさんは、三人組がだいたい同じ音域が得意な子たちなので、もうちょい低い方を担当してもらおー、と思ってお招きしたのですが、予想外の個性を発揮してくれてます。クリプトンの、ダンスミュージックに最適、っていう謳い文句は確かにその通りなのでしょうが、彼女はそれだけに収まらない実力派シンガーです。あのパッケージのお陰で、歪なイメージが蔓延っちゃてるのが可愛そうですねえ。
2008/06/01 11:36:41
月條現矢
ご意見・ご感想
サティ好きとして、作ってくださってとても嬉しいですvv それでもって、この声のきれいなこと…!SweetAnnを初めて聴いたのですが、澄んでいてなめらかな歌声で、好きになりました。完成版、楽しみにしております!
2008/06/01 10:24:29
subana
ご意見・ご感想
仮の歌と仮の伴奏で、さてこれからどうしよう?っていう状態です。
アンさんって、こーして唄ってもらうと、パッケージの絵とのイメージの
乖離が激しいですねえ。誰が首に継ぎ目が有るお姉さんに
癒されると思うだろーか?って。ま。
2008/05/25 21:31:15
いんべ
ご意見・ご感想
いつもなから、subanaさんの曲は安心して聴けますね!
ドラフト版とのことですが、十分に癒されました~~~
2008/05/25 15:58:08