はやぶさ -Welcome Back Version-
作詞・作曲・編曲：SHO
Vocaloid用作曲No.005
Vocal: Miku Hatsune
Chorus: Miku Hatsune, Rin Kagamine, Len Kagamine
「はやぶさ」のバラードアレンジ版です。
「はやぶさ」の旅は原曲の激しさが似合う過酷なものだったと思いますが、
6/13だけは、こういう優しく暖かい感じの方が似合うんじゃないかなと思いまして。
素晴らしい疾走曲は、バラードにした時に美しさを発揮するものだと私は思っています。
皆様にとって「はやぶさ」はいかがでしたでしょうか。
ちなみに、追加の歌詞についてなんですが。
「はやぶさ」ひとりの物語りでなく、バトンを繋いで、繋いで、繋ぎ続けた末の物語だということ、
「はやぶさ」だけでなくこんなにもたくさんの兄弟達が頑張ってるんだというメッセージでもあります。
本当は、「イカロス」とか「かぐや」とかも入れたかったんですけど、歌詞に織り込むのが難しくて…。
「みちびき」なんかもいよいよですしね。
でも、全部入れてたらあの部分だけ異様に長くなっちゃいます(笑)。
ただ、分かる人だけがはっとしてくれれば良いと思っています。
分からない人がいつか分かった時、二度感動してくれるでしょ？(笑)
あと、途中日本語から英語になったところがあります。
これも、２つの理由があります。
１つは、日本人のみならず、様々な国の人に応援して貰った、その海外の人達を意識したこと、
そしてもう一つは、どうしても「phoenix」という単語を入れたかったんです。
数々の不死鳥伝説に敬意を表して。
そして、炎の中から甦り、はやぶさ２として再び宇宙を目指す日を夢見て。
I think, this falcon burnt out. And he turns to phoenix.
He will rise up again and fly away to the space.
Because he is not only phoenix but also "Falcon".
ご意見・ご感想
o_re_sa_ma
ご意見・ご感想
ダウンロードさせて戴きました。有難うございます。
2024/08/18 23:55:58
アマミノ
使わせてもらいました
2021年、後続のはやぶさ2が優秀な成績を収めて、2度目の旅に行ったのを見送った後にダウンロードさせていただきました。
感動的な作品をありがとうございます。
2021/01/17 23:33:03
ZnO_TAKUYA
ご意見・ご感想
ダウンロードさせていただきました。ありがとうございます。
カラオケでもよく歌わせてもらっています。
2018/08/21 01:02:59
oasis1st
ご意見・ご感想
ダウンロードさせていただきました。ありがとうございます。聞くたびに泣いてしまいます。
2014/11/30 18:30:12
degenhard
ご意見・ご感想
涙のバラード、ＤＬさせて頂きました。
ＪＡＸＡ恒例の公開日が近付き、一年が早いものだと改めて感じました。
2011/07/22 12:18:59
siaran
ご意見・ご感想
ＤＬさせていただきました。
改めて感動に浸りたいと思います。
有難うございました。
2010/12/18 01:03:04
有一郎
使わせてもらいました
オリジナルVer.に続き、カラオケ動画作らせていただきました。
本当に素敵な曲をありがとうございます。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12994748
2010/12/12 00:04:59
花音ユリ
ご意見・ご感想
改めて聞いて再びの涙と共にＤＬさせていただきました。
本当にいい曲をありがとうございます。
2010/11/22 18:56:43
soleil_f
ご意見・ご感想
ＤＬさせていただきました。おつかい成功おめでとう記念に、いっぱい聴いて涙します。ありがとうございます。
2010/11/17 08:47:16
kituneme
ご意見・ご感想
DLさせていただきました。
素敵な曲をありがとうございます。
2010/11/17 01:30:33
sofs
ご意見・ご感想
DLさせてもらいます！
2010/11/16 20:18:42
shima10
ご意見・ご感想
DLさせて頂きました。ありがとうございます。
2010/11/10 17:58:55
filato-azuro
ご意見・ご感想
DLさせて頂きました。ありがとうございます。
2010/10/07 19:40:53
ゆにばーす
ご意見・ご感想
ＤＬさせて頂きました。
2010/10/04 14:43:48
藍流
ご意見・ご感想
カラオケ配信決定おめでとうございます！ 配信開始されたら絶対に歌いに行こうと計画中です。
原曲もバラード版も、どちらも大好きです。この曲を聴きたいがためにPIAPRO登録してしまいました。
ブログパーツを貼って紹介したいと思いますが、問題ありましたら取りやめますのでお知らせください。
素晴らしい曲を聴かせていただいて、ありがとうございます！
2010/10/02 22:22:39
chiiko
ご意見・ご感想
DLさせて頂きました！ありがとうございます！！
2010/09/30 01:37:06
marurso07
ご意見・ご感想
DL頂きました。どちらのverも泣けます……
2010/09/24 00:44:00
houon_kou
ご意見・ご感想
ＤＬさせて頂きました！ありがとうございます！
2010/09/20 19:23:08
SHIN・T
使わせてもらいました
動画のBGMに使わせて頂きました。アリガトウございます♪
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11976139
もし問題がありましたら、お手数ですがご連絡下さい。
即時対処(動画削除など)致しますm(_ _)m
2010/09/04 19:14:39
FGK01
ご意見・ご感想
ＤＬさせて頂きました！ありがとうございます！
2010/08/27 23:21:28
su33su
使わせてもらいました
ＤＬさせていただきました。ありがとうございます！
カラオケに三味線を合わせ弾いたものを作成いたしました。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11772231
問題がありましたらお手数ですがご連絡下さいますようお願いします。
2010/08/17 09:45:56
rideau
ご意見・ご感想
DLさせていただきました＾＾
ありがとうございます
2010/08/11 01:30:28
thx139
ご意見・ご感想
素敵な曲を本当にありがとうございます。
ずっと聞かせて頂きます。
2010/08/08 11:30:21
ppff
使わせてもらいました
「はやぶさ」の動画のBGMとして使わせてもらいました。
ありがとうございます。
2010/08/05 22:55:10
ayato369
ご意見・ご感想
ＤＬさせて頂きました！ありがとうございます！
2010/08/03 01:35:02
わびさびわさび
ご意見・ご感想
DLさせていただきました。
初めて聴いたときは涙が止まりませんでした。
はやぶさとこの曲に出会えたことにありがとうと言いたいです。
本当にありがとうございます！
2010/07/25 22:34:40
ms06r2jr
ご意見・ご感想
DLさせていただきました。すばらしいの一言です。
2010/07/22 15:43:23
くま
ご意見・ご感想
ニコニコ動画で拝聴させていただき何度涙を流したことか。
ＤＬさせていただきました。ありがとうございます。
2010/07/21 21:54:28
micco305
使わせてもらいました
ＤＬさせていただきました。歌ってみたで使わせていただきたいと思います。
ありがとうございます。
2010/07/12 03:53:55
otyaten
ご意見・ご感想
DLさせて頂きました。
有難うございます！
2010/07/11 19:50:43