【巡音ルカ】 飛べない魚 【Dubstep / ロシア語】
「よりにもよってE.V.E.C.機能が使えない上にロシア語って…」
「いやっ、グロウルとクロス・シンセシスは試せたからっ、ねっ？」
無駄にロシア語学習経験があるので
せっかくだから前々から作ってみたかったロシア語で。
もちろん、正しいロシア語かは…うん。
次回はE.V.E.C.機能を試したいので日本語で。
[Luka_V4X_ENG_Straight使用]
[歌詞]
Я не могу слушать песни птиц
Я желаю, чтобы кто-нибудь принёс их ко мне
Я плаваю в глубоком бассейне
Я желаю летать высоко по голубому небу
Но на меня беспокойство нападает
У меня дрожат плечи, всегда я его пугаюсь
Блестящие, прекрасные, белоснежные крылья
Было бы обременительными для меня
[日本語詞（原案）]
聞こえない 鳥の声
私のもとに 届けて
深いプールの中を 私は泳いでいる
いつか遠い青空へ 飛んでいけたらいいな
いつも不安なんだろうか 怯えて震えた小さい背中
輝く素敵な純白の羽根は 私にはまだ荷が重いから
