タグ：月西江

1件

表示順

たそかれに　風はゆく
水面（みなも）を撫で　（月）影を乱す
残る香（か）は　花ばかり
月を眺め　おもうばかり
面影　江（かわ）にうつろう
ぬくもりは　寂（しず）かさに　うすれ消え
涙は　花にうつろう
染まる葉は　風のままに
遠き忘れじ君の笛の音が　風の声に途切れ
茉莉花の香（かおり）は白く　紅の色を...
月西江　和訳byまちこ

まちこ