seonara

Lanndo - Clay [English Cover] ft. Kasane Teto

Youtube

Original song: https://youtu.be/WQI0mU3lsa8?si=XYZoyTVwWOCAHRCM
Original vocal: Nanataki Ima
Guitar: Wada Takeaki
Bass: Yokoyama Koudai
Drum: Okumura Daibakuhatsu
Mix: Nakamura Ryoma
Music and lyrics: nulut
Animation: Waboku
3DCG artist and 2D paint: Etori Natsumi

Translyrics and tuning: Seonara
Harmonies and subtitling: 100NIGHT
https://www.youtube.com/@100NIGHT
Vocal: Kasane Teto AI
Other voicebanks used:
Mai
Kevin
Yamine Renri
Eleanor Forte AI (Lite)

Feel free to use my translyrics as long as you credit me.

When this song came out almost a year ago, I knew I wanted to cover it. It just took me a while to rack up the skills, confidence, and experience I needed to give it a try, and I'm quite proud of the result!

Of course, it wouldn't have been nearly this good without 100NIGHT. I am super thankful to her for subbing the video, for making the thumbnail, for helping me find the harmonies, and for the myriad pieces of advice she gave that helped make this project what it is.

Thanks for watching!