reflection（full) off vocal

lyrics&music 梁井柊汰
X @Shuta_4Uta

歌詞

Am I reflected in your world
If you haven't received it, please feel it now ×２

I want to know how it looks from your point of view
Sometimes I believe in a place with a light

I wish I could make such music
What kind of world can it project?

Something moves at the bottom of my memory
Whenever I was aware of that

That you are still there
Only the distance that can not be reached

I feel lonely.

私はあなたの世界に反映されていますか
まだ受け取っていない方は、今すぐ感じてください

あなたの視点からどのように見えるか知りたい
時々私は光のある場所を信じます

そんな音楽が作れたらいいのに
どんな世界を映し出すことができますか？

何かが私の記憶の底に移動します

私がそれを知ったときはいつでも
あなたがまだそこにいること
到達できない距離のみ
私は孤独を感じる。


ここが私の帰る場所　いつもそこにある
仮想空間　ゲームの中でもそこに存在する意識
もう既にいなくなったあなたに接続する

This is where I come back to, it's always there, a virtual space, a consciousness that exists even in a game, connecting with you who is no longer here


すべては悲しみを悲しみで終わらせない為に
そこにある意識は単なる娯楽ではない

All this is to ensure that sadness does not end as sadness
The consciousness that exists there is not just entert