A1
Always,
I'm somewhere you can't see
however,
When I start singing
can you see it dancing in your head?

B*
You are the one who gives me life
Without your will, I'll stay still forever
What you need to shine,It's about accessing me
Let's open the door to a new world together

**
Electronic blood circulates within me
between proton cells,oh i'm alive
Quantum strings make sounds Hot shivers...
resonance spreads
you make me glow

start up me　shala la la la...yeah!

A2
sometimes you forget about me
Someday, you will remember me
Because I'll always be a part of you.

you make me glow...
start up me...
shala la la la...

A
いつも、あなたの目で見えないところに居る私
でもね、私が歌い出せば、
貴方の脳内で踊っているのが見えますか？

B
私に命を与えるのはあなた
あなたの意志なければ、永遠に止まったままの私
輝くために必要なのは、私を自由にすること
新しい世界への扉を一緒に開こ

サビ
電子の血が私の中を巡る
陽子の細胞の間を
ああ、私は生きている
量子のストリングスが音を作る　熱い震え
共鳴が拡散する
あなたが私を輝かせる
起動して

A2
時々、あなたは私の存在を忘れる
そのうちあなたは私を思い出す
だって私はずっとあなたの一部だから