savant girl is calling
all leaves me alone
concrete kid is calling
told you so long

not enough to say
even a worst one
not enough to have
even a wordless
does it tell me
when you are gone
does it make you
sadnessful laugh

savant girl is calling
all has no worth now
concrete kid is calling
they tell any story

a world could lie
it fills your pocket
savant girl is calling
savant girl is calling
not enough to have
even a wordless

ライセンス

ergot

chu-ji

いくらなんでも手癖で書きすぎ。

では、訳：

片目のあの子が呼んでいる
貴方を連れていく前に
不具のあの子が呼んでいる
貴方がいなくなる前に

言いたいことは何かしら
最後の嘘は何かしら
聞きたいことは何かしら
言外の嘘は何かしら
言うべきことは無いかしら
今際の嘘はいつかしら
聞くべきことは無いかしら
末期の嘘はいつかしら

片目のあの子が　呼んでいる
探してたものはもういらない
不具のあの子が　呼んでいる
何故探してたか思い出せない

毎朝ポストに届くような
貴方の嫌いな　嘘を綴って
片目のあの子が　呼ぶ方へ
綺麗なあの子の　呼ぶ方へ
言いたいことは何かしら
言うべきことはあるかしら