The scenery you see　（あなたが見る景色）

A teacher says to me
先生がボクに言うんだ

You have to draw more skies in blue
空はもっと青く描かないとダメよと

Where is the blue sky a teacher says?
先生の言う青い空はどこにあるの？

The sky I see is purple and gray
ボクが見える空は紫で灰色だよ


A father says to me
お父さんがボクに言うんだ

Be a wonderful adult
立派な大人になりなさいと

Where is the adult a father says?
お父さんの言う大人はどこにいるの？

Everyone is black and the people who see from me see only the shadow
ボクから見える人たちはみんな真っ黒で影しか見えないよ

meririmeriri Others says that I have to have more ambitions
メリリメリリ希望をもっと持たないといけないと周りが言う

meririmeriri The form of the people that the one seen from me held despair
メリリメリリボクから見えるのは絶望を抱えた人々の姿だよ

meririmeriri If it'll be as it was called, it's good
メリリメリリ言われた通りになるならいいね

meririmeriri A request and despair change to desire completely
メリリメリリ希望も絶望も全ては欲望に変わる

meririmeriri Everything in this world is seized with a desire
メリリメリリこの世の全ては欲にかられる

meririmeriri I mow I mow
メリリメリリボクは刈り取るボクは刈り取る