水晶の森 -Forest of Crystal-
During which I do not know
You wander without knowing
Movement of to no quiet forest
And silence
Silence and the cold blue
All the cold blue has been colored world
But as if the world has stopped all the time
Faintly overflowing and spilling
Is faced with capture a piece of the spilled light
Sound heard if finished the ear
Hear is listened
Hear coming, life of voice
Prayer and the spirit of the forest of trees
Prayer is filled to the cold sky
Can not be captured in Nevertheless my hand this
It is desired to erase my life If you can not
"Where ever"
Blue further blue…
I hope. That immersing the body in this world
Blue further blue…
Lonely lullaby that resonates with forest
Sprinkle a light shining in the night sky
Very blue…
moon calls the tomorrow, result time is wake up
Cease rain of shining star
Wake up in the morning
From the sky that prayer is filled
From the sky, which was regained color
Falling very, very soft feather
It from faintly it is you can feel the warmth
Sunshine of daybreak
In light of clean and cold azure
Fragments of the light begin to shine
Oh, morning whispers talk to "end not a dream."
"Someday again…"
Blue further blue…
berry,Very beautiful sunrise stained blue
Blue further blue…
Hear the lullaby played by singing a wish
Doze off, Is disappearing consciousness
Very blue…
At this,
Time you share together, this dream will end
Your wake. Let's close the cover of the book of the story
That the world is…
水晶の森 -Forest of Crystal-(英訳歌詞)
電柱星人P様の「水晶の森 -Forest of Crystal-」を英訳して歌って貰った(http://piapro.jp/t/xYxo)際の歌詞です。
コメント0
関連動画0
ご意見・ご感想