音街ウナ / ロリコン, 死ね inst

そう簡単に言うな
(소오 칸단니 유우나)
人の心というのが
(히토노 코코로토 유우노가)
言葉通りに簡単にできるわけがないじゃないか
(코토바도오리니 칸탄니 데키루 와케가 나이자 나이카)

그렇게 간단히 말하지마
사람의 마음이라는게
말처럼 쉽게 될 리가 없잖아

嬉しくない 君の騒ぎが
(우레시쿠나이 키미노 사와기가)
実はみっともないと思う
(지츠와 밋토모나이토 오모우)
こんな私がむかつくって?
(콘나 와타시가 무카츠쿳테)
まさか君よりひどいかなw
(마사카키미요리히도이카나)

반갑지 않아 너의 소동이
실은 꼴불견이라고 생각해
이런 내가 역겹다고?
설마 너보다 심할까ㅋ

いやだほんと
生理的に無理
(이야다 혼또 세에리 테키니 무리)

싫어 정말
생리적으로 무리

どうか近付いて来ないでくれ
(도오카 치카즈이테 코나이데쿠레)
제발 가까이 오지 말아줘


ダメなんだ
踊るのは無理
スカートをはいたから
(다메난다
오도루노와 무리
스카아토오 하이타카라)

안돼
춤추는 건 무리
치마를 입었으니까

一人にしてくれ
そんな気持ちだから
(히토리니 시테쿠레
손나기모치다카라)

혼자 있게 해줘
그런 기분이니까

踊るのは無理
完全NG
(오도루노와 무리)
(칸젠 엔지)
춤추는 건 무리
완전 NG

いい子にいさせて最後まで笑顔に
(이이코니 이사세테 사이고마데 에가오니)
착한 아이로 있게 해줘, 마지막까지 웃는 얼굴로

モテモテになりたい
(모테모테니 나리타이)
인기 있어 지고 싶어

分からないから本当に。
あいつ、どこが可愛いの?
あ、もーみんなロリコンかよ!
(와칸나이까라 혼토오니
아이츠 도코가 카와이이노
아 모오 민나 로리콘카요)

모르겠으니까 정말
쟤 어디가 귀여운거냐고
아 진짜 모두 로리콘인거야?