桜　舞い散れ

春の景色に色そえる花びら
風に乗り天（そら）高く舞う桜花

嗚呼　春色

桜　舞い散れ
（春という季節が来た　寒く厳しい季節を越えて）
（やがて蕾が花開き　少しずつ色をつけ始める）
桜　咲き誇れ
（春という季節が来た　寒く厳しい季節を越えて）
（やがて蕾が花開き　少しずつ色をつけ始める）

靡く髪に一片の雫

嗚呼　春色

桜　舞い散れ
（暖かな風が吹く　行く人を楽しませます）
（気がつくと桜を囲み　人々は宴を始めます）
桜　舞い踊れ
（暖かな風が吹く　行く人を楽しませます）
（気がつくと桜を囲み　人々は宴を始めます）

嗚呼　春色
舞う　桜よ

桜　舞い散れ
（皆が活気づくと同時に　私も更に花を咲かせる）
（春色が濃くなるのを　皆と共に楽しみます）
桜　咲き誇れ
（皆が活気づくと同時に　私も更に花を咲かせる）
（春色が濃くなるのを　皆と共に楽しみます）

桜　愛しき
（満開を迎える頃　人々は歌い踊り明かす）
（数多の花びらたち　少しの春の足跡を残す）
桜　この花
（すべて散った後は　再び春の訪れを待つ）
（また会えることを願い　この季節に別れを告げます）