哭々 月亮
(クークー ユエリャン)
哭々 漂亮
(クークー ピャオリャン)
奏でましょう 膝に琴(きん)

哭々 月亮
哭々 漂亮
弾きましょう 揺籃歌(ようらんか)


花も眠った 青き闇
夜の大輪 招くよに
七弦渡る 指先で
夜風彩る 唄を聞け


風が誘うわ 月の溜息
雲を生み出し 隠れて泣くの
月よ出でよと この唄歌う
光の涙 私に見せて


哭々 月亮
哭々 漂亮
歌いましょう 膝に琴

哭々 月亮
哭々 漂亮
吟じましょう 揺籃歌


鳥も帰った 青き闇
空に住むのは 星と夢
悲哀慰む 指先で
夜風に乗せる 唄を聞け


風が誘うわ 月の溜息
雲を生み出し 隠れて泣くの
月よ出でよと この唄歌う
光の涙 嗚呼美しい


哭々 月亮
哭々 漂亮
泣きましょう 膝に水

哭々 月亮
哭々 漂亮
嘆きましょう 世の無常

哭々 月亮
哭々 漂亮

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

『眼泪(イェンレイ)』

題名は中国語で涙です。

近頃、中華風歌詞を書くマイブーム(^-^;
しかもMEIKOさんばかり。
ちょっと浮かれてます。

・哭々 月亮=泣いている月
・哭々 漂亮=泣いている美しい
・琴=中国のは膝に乗せて弾きます。
・揺籃歌=子守歌

閲覧数:89

投稿日:2009/10/11 16:22:49

文字数:381文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました