ローレライ、ローレライ

貴方は誘う、舟人たちを

ローレライ、ローレライ

魅惑の姿で声で笑いかける

ローレライ、ローレライ

貴方は弄ぶ　貴方に魅せられ惹かれていく人々を

ローレライ、ローレライ

裏切り者の復讐に　命ある者の魂を奪う

ローレライ、ローレライ

ロマン溢れるライン川のほとりで　貴方は何を願う

ローレライ、ローレライ

今も恋しい人を思い、彼を呪っているのか

ローレライ、ローレライ

貴方は水にたたずむ精　既に人という命を捨てた妖

ローレライ、ローレライ

冷たい水の中で魔の力を得て、貴方は破滅だけをプレゼントする

ローレライ、ローレライ

今日も遠きアルプスからライン川は様々な思いを乗せて貴方の近くを流れてく