片方の羽亡くした天使は
儚く笑う
その笑顔は悲しげで
もう片方の羽に手を伸ばした


道端　転がってる
汚らしい浮浪者
その横　毅然と歩く
良家のお嬢様

とある日　お嬢様は
泥に埋もれた宝石を
輝くその宝(ココロ)　笑いながらひれ伏すのみ

その時　石を投げる
汚れた少年たちは
黒いその泥(ココロ)は　わめきながら投げるのみ

両方の羽がある天使は
楽しく笑う
その笑顔は嬉しげで
天使の両手には華を持ってる


そのあと　お嬢様は
宝石を持って帰り
自ら　磨き上げた
未だ輝きを増す

いつしか　お嬢様は
宝石に好意を抱く
輝くその恋心(ココロ)　かなわないと叫ぶのみ

輝く　その宝石
彼女の心　気付かぬまま
まだ幼いその笑顔(ココロ)　街の娘に恋をする

両方の羽がある天使は
切なく笑う
その笑顔は苦しげで
悪魔に隙を付け込まれてしまう


ゆがむ　恋心
妬みへと変わる
汚いその憎悪(ココロ)　復讐心へ暗転す

哀れな　街娘
その命はここで尽きる
純粋なその娘(ココロ)　最後まで笑っていた


苦しみ始めた輝くJewel
でも輝く
その輝きは悲しげに
心を貫き二つに折れるのだ


(The jewel which lost brightness is now)[訳:輝きを失った宝石は今]
(I cannot but choose the way going out)[訳:消える道を選ぶしかない]
(Thank you very much so far)[訳:今まで本当にありがとう]
(In addition, where is it? see you)[訳:またどこかで。さようなら]


悪魔に折られた片方の羽
消え去っていく
その笑顔は安らかで
少女の胸を貫き通すよ

片方の羽亡くした天使は
痛みに笑う
その笑顔は苦しげで
もう片方の羽に手を伸ばした

両方の羽を無くすと天使は
消え去る運命
楽になりたいのなら
もう片方の羽も折りなさい

片方の羽亡くした天使は
儚く笑う
その笑顔は悲しげで
もう片方の羽に手を伸ばした