【鏡音リン】ひだまり【オリジナル】

gen

投稿日：2014/04/25 19:47:12

長さ：03:40

ファイルサイズ：8.4MB

カテゴリ：音楽

関連ファイル（1）

ご意見・ご感想

お名前

ElectricRaichu
使わせてもらいました
鏡音１０周年を祝う動画に使わせていただきました。ありがとうございます！
https://youtu.be/X1Cf8wXW234
2017/12/04 08:37:14
- gen
  使用報告ありがとうございます。選んで頂いて光栄です！
  2017/12/06 19:36:16
ElectricRaichu
ご意見・ご感想
早い返事、動画の拝見ありがとうございました！
この歌の場合は「ね」がどんな意味を伝えるかが複雑で、「I want to know that you know that I know that you've done it and I want to know that you know that I'm grateful」とかいう感じがします。私にとってですけどね。
2016/06/19 09:08:17
ElectricRaichu
使わせてもらいました
なんとかして英語字幕バージョンをうpしようとしました。できたかどうか、涙を拭いた後で確認しました。その「かわらない景色もあなたがいる」…いなくなると、ね。
2016/06/18 12:19:57
- gen
  動画を拝見しました。「ね」の意味は「I know」だと思います。ありがとうございました。
  2016/06/18 22:00:30