子どもがマネする森のくまさん/feat.初音ミク
ちっちゃい子どもって、こういう おふざけソングが大好きですよね。
ところで、「森のくまさん」のくまさんがお嬢さんになぜ(あるいは何から)「お逃げなさい」と言っているのか、不思議じゃありませんか? 実は今回、初めてこの原曲がアメリカ民謡だったことを知ったのですが、原詩を読んで謎が解けましたよ。
あちらのくまさんは、「お前は銃を持っていないようだが、なぜ(猛獣である俺から)逃げないのか?」と尋ねていたんですね。で、主人公があわてて逃げだすと、取って食おうとして「あとからついてくる」という・・・。その主人公も、おそらくはお嬢さんではなくボーイスカウトで、「白い貝殻の小さなイヤリング」なんて原詩にはまったく出てこないという・・・。
コメント0
関連動画1
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想