la confiture apres midi
J'aime la confiture, j'aime la confiture,
Un peu de confiture je fais, je gou'te, et je mange
J'aime la confiture, j'aime la confiture,
Quand sera elle pre^te? pour plus- ieurs heures je me demande
Trop trop sucree, n'est elle pas ?
Ma confiture, je ne l'ai pas assez bouilli pour-tant?
Devrais-j'a- jouter du jus de citron? Je ne sais pas
Ma confiture, je la regarde, et je re- cherche la reponse
J'aime la confiture, j'aime la confiture,
Oui, c'est ma confiture aux fraises, c'elle que j'adore
J'aime la confiture, j'aime la confiture,
Allez-vous vous enchanter a ma confiture?
la confiture apres midi
Taken クマーさんの「昼下がりのジャム」にティンときて,
自在とはとてもいえないフランス語ですが,がんばって訳詞をしてみました.
どなたかにもっと詞を磨いていただけたらと思いつつ...
Taken クマーさんはこちらです,他の作品もたくさんありますので皆さんみてあげてください!
http://piapro.jp/yahhotake
了解くださってありがとうございます!
コメント0
関連動画0
ご意見・ご感想