初音ミク【Frontiers Pioneers】

初音ミクボーカルのギター楽曲です。


歌詞【Frontiers Pioneers】
Frontiers Pioneers
辺境の開拓者

We worked close to the border.
国境近くで我々は働きました。

It was formerly known as Frontier Heaven.
そこは以前は辺境の天国と呼ばれていました。


The place was in a state of disrepair at the time.
当時は荒れ果てていました。

We started by removing landmines.
まずは地雷を除去することから始めました。

Next is infrastructure development.
次にインフラ整備。

Little by little,It took a long time.
少しずつ少しずつ、それは長い期間を要しました。

Before I knew it, my child, who was 100cm tall, had grown 30cm taller.(Lol)
気付いたら身長100cmだった我が子が、いつの間にか30cmも大きくなっていました。(笑）

Frontiers Pioneers
辺境の開拓者

We worked close to the border.
国境近くで我々は働きました。


It was formerly known as Frontier Heaven.
そこは以前は辺境の天国と呼ばれていました。

One day it will be called Frontier Heaven again.
いつかまた辺境の天国と呼ばれるでしょう。

Frontiers Pioneers
辺境の開拓者

We worked close to the border.
国境近くで我々は働きました。