ようせいものがたり

音楽のトコの「ようせいものがたり」用の歌詞です。
→http://piapro.jp/a/content/?id=tdpf7pot5lbc97n2

Fairy Taleのようせいさん側の視点だと思います。
カイトが来たらカイトに歌わせたい。
つたわるじゃなくてつたうな気がしてきたあぁぁぁぁぁぁorz

以下意訳っぽいもの。
----------------------------------------------
大粒の雨が降って、雪になった。
そんな雪がこの山に積もった日に僕は生まれた。

雪が風に舞い、寒さで氷になった。
星明りに舞う粉雪を見ながら、僕の魂はまた消えるのかなと呟いた。


降り続く雪の下に生まれた僕は一体誰で、
何処に行けばいいのかわからないし、
どうして生まれたかもわからないんだ。

「この雪の下の何処かに何かがいるの？
　僕が雪の下にいるんだからきっと他に誰かいるよ」
そう信じて探し続ける僕自身は一体誰で、
何処まで行けばそれがわかったのだろう。


独りで泣ける話や笑う話をいろいろ考えたけど、
笑顔や涙、それすら知らない僕はわからずにただ生きていた。

雪が溶けたらきっとわかると信じて、果てしなく待ち続けていた。
いつかはきっと雪も溶けるだろう。
それでも溶けそうにない、氷のような心。


大粒の雨が降って、雪になった。
そんな雪がこの山に積もった夜に僕は生まれた。

雪が風に舞い、寒さで氷になった。
星明りに舞う粉雪を見ていると、僕の体が透けてきた。


遠くの空の眩しい星は流れて消えた。
僕の体ももうすぐ消えてしまうんだろう。
冷たい風が音を立てて激しく吹きすさび、また雪を落とした。

僕の頬に触れた雪だけが溶けて、流れて落ちた。
この寒空の下、あたたかいのは頬を流れる
たくさんの雪(→涙)だけで……。
どうか、どうか僕を空に還してください。