S
A nice bad,B nice bad
Blacking every day is bravo mundane
well bad choice,well bad choice
If you're still walking,Apart from not bad


Aメロ
Deadly special…,There is not even
Plecious yourself…,Remain of lost child
The first place really exist ?

Bメロ
Also weakness lied
Blessing kisses that longing was
Sunny similar misfortune of shelter

S(繰り返し)
A nice bad,B nice bad
Blacking every day is bravo mundane
well bad choice,well bad choice
If you're still walking,Apart from not bad


Cメロ
Laugh with a bad smile of luck
Sing bad happy humming between
Selected with the upturned rock bottom

S(繰り返し)
A nice bad,B nice bad
Blacking every day is bravo mundane
well bad choice,well bad choice
If you're still walking,Apart from not bad

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい
  • オリジナルライセンス

A nice bad,B nice bad

前のバージョンに、訳を一緒に載せたものがありますので、そちらでどうぞ。

前半の元の文章を無くしたので…、ほぼ英詞からの直訳になっています(・・;)

自分にとって、嘘臭く感じてしまうほど前向きに明るくした作品です(これでも)

そして、英詞翻訳の協力(厳密に言うと、英詞の構文や表現チェック)をして頂いた方が居ますので、動画投稿する場合は、次のを入れてください。

スペシャルサンクス(英詞翻訳協力)
ハンカラ さん(他ハンカラさん御友人方)

閲覧数:137

投稿日:2016/03/27 23:09:28

文字数:729文字

カテゴリ:歌詞

クリップボードにコピーしました