「チアリーディング」 -- Cheerleading

翻訳する DeepL
このカテゴリーのデザインが気に入りました。私はアメリカのテキサス出身で、チアリーディングは私たちの文化のとても大きな部分を占めています。アメリカのチアリーディングだけでなく、フットボールの試合のダンスチームの一種であるレガシーからも多くのインスピレーションを得たいと思いました。彼女の角は、テキサスでポピュラーな雄牛の長い角からインスピレーションを得た。また、スカートの後ろには、チアリーダーのフラワーアレンジメントとしてよく使われるリボン菊を付けました。全体的に、私はこれをデザインするのがとても楽しかったし、自分の文化を取り入れることができた！

I loved designing for this category. I am from Texas, a state in America and cheerleading is a very big part of the culture. I wanted to draw a lot of inspiration not only from American cheerleading but also legacy which is a type of dance team for football games. I gave her horns to resemble the long horn which is a popular cow in Texas. I also gave her a ribbon chrysanthemum on the back of her skirt which is a very popular floral arrangement for cheerleaders to receive. Overall I had a lot of fun designing this and implementing parts of my culture into it!