歌詞設定作品

①遠く海を越えて向こうから彼女らはやってくる
　They come from far away across the sea
　埃っぽい乾燥した大地にサヨナラ
　Goodbye to the dry dusty land
　季節風を飛び越して
　Jumping over the seasonal w...

Qing dao girls

何年もの間、中国は青島（チンタオ）の人と仕事をし、現地にも滞在した経験があります。彼女らは日本人にはないバイタリティと陽気さと小さなことにこだわらない気質の持ち主。

実習生（当時は研修生）として日本で働いている時の彼女らの印象と実際に中国で仕事をしていた時の思い出を元に作った。
一緒に仕事をした時の印象を音楽にした。

音楽の骨子は2005年くらいに作ってましたが最近ミク（ボーカロイド）のお陰でちゃんとした音楽になった。

日本語での発音は「チンタオ」ですが、中国式では「チュンドォ」ですね。
海岸市場も「ハイ　ワン　チョー　シィー」と中国式で入力しています。
英語バージョンですが中国語も行けそうです。

コメント0
関連動画0
歌詞設定作品2