雨あがりの虹蜺　光が示すほうへ
幼き日、あの憧憬　誇らしい思い持って
Go your way
大きい波に乗って自分の軌道で世界を駆け抜けるアリス
もう一度だけ　もう一度だけ
そうやって何度も起きあがる
朝日に踊れ　ふたりが笑うときに零れだす木洩れ日
手を繫ぐたびに共鳴しだす胸の昂り
遙かな時間（とき）のなかでぼくらは生きている
朝日に踊れ　あなたは歌う　ぼくを包むような微笑み
意地っ張りなメロディ
そのやわらかな頬にキスをひとつ
祈りは届かないと知っていて、それでも祈る
たとえ毎日水をあげている花だって
いつかは枯れる、そう解ってはいる
想像さえ哀しい　その日には泣いていい
そしてまた季節は巡る
夜天に溶けて孤独に泣くときに思いだす木洩れ日
手を伸ばす先にいてくれていつもありがとう
悠かな星のうえでぼくらは生きている
夜天に溶けて　あなたは歌う　ぼくを包むような微笑み
鮮やかに舞う花片
あなたをありのまま愛せる幸せ
もう一度　もう一度
何度も恋をする
朝日に踊れ　ふたりが笑うときに零れだす木洩れ日
手を繫ぐたびに共鳴しだす胸の昂り
遙かな時間（とき）のなかでぼくらは生きている
朝日に踊れ　あなたは歌う　ぼくを包むような微笑みを慈しむ

-----
English Translation

"A Time Traveller"

A double rainbow after the rainfall
I'm heading where the light shows
Reminiscing on the childhood, how I admired the world
And I'll have pride in my heart

Go your way
Riding on the big wave, being someone who is brave
Like Alice in wonderland, I can cross any border
One more time, one more time
That's the way I rise, every single time

Dancing in the morning sun, the sunlight shines through the leaves of a tree as you and I laugh
Our heartbeats rhyme every time you hold my hand
In limitless time, we live together
Dancing in the morning sun, you're singing a song, and your smile warmly embraces me

Those willful melodies

I give you one kiss on your cheek every morning
Knowing that our prayers will be in vain cannot stop me from praying
The flowers I water every day
Will someday wither, that's what even a child knows
But even imagining it makes me sad, and I can cry when that moment comes
And the seasons change

Melting into the night, when I cry in loneliness
The sunlight shining through the leaves of a tree comes to my mind
Thank you always for being there when I reach out for you
On the limitless earth, we live together
Melting into the night, you're singing a song, and your smile warmly embraces me

The petals that flow in the air, so bright
I'm happy that I can love you the way you are
One more time, one more time
I fall in love with you, every single time

Dancing in the morning sun, the sunlight shines through the leaves of a tree as you and I laugh
Our heartbeats rhyme every time you hold my hand
In limitless time, we live together
Dancing in the morning sun, you're singing a song, and your smile warmly embraces me
And I will cherish it