見慣れた部屋 染み付いた匂い
鳴らない電話 文字列の画面

ひとつの鼓動 耳鳴りのように
「ちゃんと生きてる?」 歪む音

どれだけ強くなれば
昔夢見たように笑えるの?
鏡の反対側
鈍い傷跡映す 「キミはひとりだよ」


周囲(まわり)に合わせ 何かを捨てて
本当の自分 ひび割れて霞む

真夜中の月 哀しい光
照らす痛み 浮かぶ孤独

何度も痛みに耐え
またひとりで "いつか”を待っていた 
振り返っても何もない
ただ刻んだ言葉 「キミはひとりだよ」


どれだけ強くなれば
昔夢見たように笑えるの?
鏡の反対側
鈍い傷跡映す 「キミはひとりだよ」

何度も痛みに耐え
またひとりで "いつか”を待っていた 
振り返っても何もない
ただ刻んだ言葉 「キミはひとりだよ」

さぁ目を開けて

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

コドクノオト

ざにお氏の曲に合わせて書いたもの。
http://piapro.jp/content/pzqtdok44jpctcx0

----------------------

多少字余り気味なのは歌わせ方でカバーってことで勝手にごまかすの巻。

直情心理系で、敢えてリフレインなしのサビでメッセージソングっぽさを
なんとなく出してみたっぽい。


しかしこの刹那系ロック、完全にツボですな。すんばらしー曲だ。

----------------------
7.27 追記

作曲者の意図に即したものに修正。


閲覧数:3,380

投稿日:2008/07/27 12:38:39

文字数:347文字

カテゴリ:歌詞

  • コメント6

  • 関連動画2

  • THERION

    THERION

    その他

    これは曲あってこそのもんやからね。
    いつ聴いてもいいメロディやわ。

    しかも、歌詞の一番いいフレーズはざにお氏のものじゃんwみたいな。
    やっぱセンスがある人ってのは違うねぇ。

    ニコのコメントで「歌詞は感じ取るもの」ってあってひとりで頷いてた秋の夜。
    ひとりってのは聴く人自身で変換すべきだやね。

    2008/10/21 20:00:18

  • ざにお

    ざにお

    ご意見・ご感想

    コレやっぱすっげーいい歌詞だわ。

    2008/10/19 15:37:46

  • THERION

    THERION

    その他

    >ざにお氏

    おお、見てきたって、タイトル:Sound Of~やろっていきなり突っ込んでしもたw
    英訳は興味深いねぇ。自分でやると多分かなり違った感じになるわ。

    曲がいいと色々発展しますな。

    というか、本編ペヤングに負けてるのが微妙に悔しいw
    まぁ、ニコ層の傾向からしてしょうがないんだろうけど。

    2008/08/25 23:47:26

  • ざにお

    ざにお

    ご意見・ご感想

    な、、、なんか英訳Ver.をガイジンさんがうpしてますYO!!
    英語でもカッケー。

    http://jp.youtube.com/watch?v=qomiyFlewCI

    2008/08/24 23:48:10

ブクマつながり

もっと見る

クリップボードにコピーしました