「Rosemary」


* Well, parting time has come
I sleep deeply and never wake
But please don't look so sad
I continue being alive in your memory

Gray scenery,The world that faded
My eyes can't already look at a color
The consciousness that is shut little by little
I have little time

* Well, parting time has come
I sleep deeply and never wake
But please don't look so sad
I continue being alive in your memory

Stairs to the sky,The heaven's door
A courier from the sky goes down before long
Recollection, Memory without what is lost
My light disappears soon

* Well, parting time has come
I sleep deeply and never wake
But please don't look so sad
I continue being alive in your memory

You seem to be surrounded for a lot of light
You gave me courage and hope
Oh, if God hears my wish
Give me time a little more

I don't want to disappear
Don't forget me forever

* Well, parting time has come
I sleep deeply and never wake
But please don't look so sad
I continue being alive in your memory

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

Rosemary


(和訳)

*さぁお別れの時が来てしまったわ
 私は決して起きることのない深い眠りにつくの
 でもそんなに悲しい顔をしないで
 私はあなたの記憶の中に生き続けるから

灰色の景色 色褪せた世界
私の瞳はすでに彩を見ることができない
少しずつ閉ざされていく意識
私に与えられた時間もあとわずか



天に上る階段、天国の扉
天からの使者が舞い降りる
追憶 失われることのない記憶
私の灯火はもうじき消えてしまうわ



あなたは光に満ちていたわ
あなたは私に勇気と希望を与えてくれた
ああ神様、もし私の願い事を聞いてくださるのなら
もう少しだけ私に時間をください

消えたくない
私のことを忘れないで
永遠に…


閲覧数:852

投稿日:2009/03/30 18:28:28

文字数:1,015文字

カテゴリ:歌詞

ブクマつながり

もっと見る

クリップボードにコピーしました