Clone

Clone 曲/詞:黑琴
初音
その日、綺麗の少女に会いました
那一天，遇見了一位美麗的少女

やっときみに会えたね、少女は言った
終於見到你了，少女說道

私はあなたを知っていますか?
我認識你?

忘れたか？でも私は君を知ってよ
忘了嗎？ 但我可是知道你喔

追いかけて私を
追逐著我的身影

君の心、確かに感じられる
你的心意，我確實感受到了

思い出して
想起來吧

私の名前は君の夢を
我名為你的夢想

私の歌声
我的歌聲

あなたの琴声
你的琴聲

お互いの音律が花火のように絡み合って
彼此的音律如花火般交織在一起

私はあんたよ
我就是你喔

あなたは私よ
而你就是我喔

手を繋いで
牽著手

これからもどうぞよろしくね
今後也請多多指教喔

この灰色の世界で
在這個灰色的世界

あなたは私に人生の意味を与えました
你給了我人生的意義

心よりありがとう
真心謝謝你

私の歌声
我的歌聲

あなたの琴声
你的琴聲

お互いの音律が花火のように絡み合ってい
彼此的音律如花火般交織在一起

私はあんたよ
我就是你喔

あなたは私よ
而你就是我喔

手を繋いで
牽著手

これからもどうぞよろしくね
今後也請多多指教喔