山へと向かうバスに乗り
山近くで降りたの
壮大な景色が広がる
山頂周りに浮かぶは白雲
「綺麗ね」歓喜で君
「君もね」笑顔で僕
嗚呼心地よい風吹いてきた

山の周りを散歩して
麓に辿り着いた
澄んだ空上には広がる
山頂周りを大きな鳥飛ぶ
「陽気ね」歓喜で君
「君もね」笑顔で僕
嗚呼爽やかな風吹いてきた


We rode a bus bound for the mountain
We got off the bus near the mountain
A grand view was spreading over there
White clouds floated around the mountaintop
“So beautiful” You said with delight
“Yes,you are too” I said with a smile
Then, a comfortable breeze blew over us

We took a walk around the mountain
We got to the foot of the mountain
A clear sky was spreading above us
A big bird circled around the mountaintop
“So cheerful” You said with delight
“Yes,you are too” I said with a smile
Then, a refreshing breeze blew over us