Wi sobuouowh psoseosi qobbooiawrol no ite
utc dodo biex no atmhoc utc fopta aocoloex no ite→
ip deha sdmeosow ha tsonobwis mocuacroao mata wimbaw mo tsonobwis dieap

Neb-sdmeosow de biex owstoms wo 
tameni vois wo opuali bobnotiq betb romvimd ni

wi sasohas lomcoc + porotofe aat 
ma + fem nasamt + potaol utc nely-annou + neb-annou 

i sotoaos swoex tuu>wan-vuisocos ha// inoiqos      
i sotoaos swoex wiwtoc atod//(sobe mo dis mo atod)//
i maoeds wan-oan dpoppeot wan<tuu→oan 
tis bis hosgloiocs-spumad

Wi cogtopp popwob→ bis dodod,bis dodod,bis dodod...


-----------------------
<和訳>

私たちは合理性の果てに自我を忘却し
創造の可能性を捨て虚無と言う地平に至る
そこでは言葉は記号でしかなく また意味は虚構に過ぎない

新しい言語で歌を作る
もはや見るだけとなった音楽を取り戻すために

私たちは常に離別と融合を繰り返してきた
男と女 光と闇 そして古いものと新しいもの 

手を取り合う一つのカタチは本質足りえないのか 
平等も不平等もない関係はあり得ないのか 
再び分かれるその前に もう一度だけ試してみよう 
このくだらない試みを

原始へ 退化する

この作品にはライセンスが付与されていません。この作品を複製・頒布したいときは、作者に連絡して許諾を得て下さい。

Dodod

創作的に引きこもって神になる試み(笑。

前から一度やってみたかったので何となくトライしてみたが、意外とこれが面白い。けっこうハマるかも。

閲覧数:76

投稿日:2021/03/11 22:46:16

文字数:834文字

カテゴリ:歌詞

クリップボードにコピーしました