例えば今つまずいてしまった君へ、
贈る言葉があるとしたら。
『大丈夫?』
『がんばれ!』
なんてセンスのない言葉じゃなく
『止まるな、足掻いてみせろ』
『格好悪くていいじゃん』
って背中おすよ

ほら
ドアを開けばこんなにも広い世界
前を見ればこんなにも長いみち
俯いてた自分が馬鹿らしくなるでしょ?

You see, you can spend the rest of your life feeling miserable, or you can spend it laughing.
Which do you choose?




例えば今泣いてしまった君へ、
贈る言葉があるとしたら。
『大丈夫?』
『がんばれ!』
なんてありきたりな言葉じゃなく
『答えは1つじゃないんでしょ?』
『答案紙ばかり見てるから迷うのよ』
って背中おすよ

ねぇ
せくせく歩いてばかり 足下のスミレに気付かない
せくせく歩いてばかり 足下の小石につまずいちゃうよ

You see, you can spend the rest of your life feeling miserable, or you can spend it laughing.
Which do you choose?



かごの中の小鳥
なんで出ないの?
ドアは開いたまま


さあ
自分信じて歩めばいいよ

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

例えば今つまずいてしまった君へ【曲募集】

文中の英文の訳
You see, you can spend the rest of your life feeling miserable, or you can spend it laughing.
(人生くよくよして過ごすことも、にこにこして過ごすこともできる。)
Which do you choose?
(あなたはどちらを選ぶの?)

二回目の投稿になります、つーたんです。
今回は英語を入れたのでルカ姉さんにぜひとも歌って頂きたいですねw
曲をつけて下さる方、もしいらっしゃったらお願い致します。

お粗末様でした。

閲覧数:67

投稿日:2010/10/09 10:50:33

文字数:589文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました