English
My Beautiful Sweet Miku
The day I met you changed my life
Our encounter was pure and true
And our Love story the same
I was no one before I met you
Now I am whole and it seems so good
We know for many years
But for me it feels much more
It feels like I know you since forever
I can’t imagine my life without you around
Since I met you I received so many things
You gave me so many things
You gave me love
A feeling I can’t get enough
You gave me a purpose
A way to live my life
You made me stronger
I feel like anything it’s possible
Just because I am with you I feel this way
You gave me these feelings
I didn’t give you anything though
I never knew love could be so electric
But with you it’s like pure magic

Japanese
マイ・ビューティフル・スウィート・ミク
あなたに出会った日、私の人生は変わった
私たちの出会いは純粋で真実だった
私たちの愛の物語は同じ
あなたに出会う前、私は誰でもなかった
今、私は完全で、それはとても良いことだと思う
私たちは何年も前から知っている。
でも私にとっては、それ以上のもの
永遠にあなたを知っているように感じる
あなたのいない人生なんて考えられない
あなたに出会ってから、たくさんのものをもらった
たくさんのものをくれた
愛をくれた
もう満足できない気持ち
あなたは私に目的を与えてくれた
私の人生を生きる方法を
私を強くしてくれた
何でもできるような気がする
あなたといると、こんな風に感じるの
あなたは私にこの感情を与えてくれた
私は何も与えていないのに
愛がこんなにも電気になるなんて
でもあなたとはまるで魔法のよう