My love【曲募集中】

和訳

My　love
【愛しい恋人】

I do feel like I can tell you
【伝えられる気がしない】
I can never think of anything to talk about
【言うことが何も思いつかない】


A black cat lives near my mothers house
he really likes to be pet
when I stop petting him, he cries,
runs in front of me and lies dow
【母の家の近くで黒い猫が住んでいた
撫でることが大好きで、猫は撫でるのをやめると
鳴いて僕の前に走って寝転ぶ】

I happy to be with you
I love you
You are my only treasure
I love you
I love you
【君といるだけで幸せだよ
愛してるんだ
君は僕のたった一つの宝物
愛してる
愛してるよ】

A black cat lives near my mothers house
he really likes to be pet
when I stop petting him, he cries,
runs in front of me and lies dow
【母の家の近くで黒い猫が住んでいた
撫でることが大好きで、猫は撫でるのをやめると
鳴いて僕の前に走って寝転ぶ】



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

愛犬のことを歌詞にしました
トイプードルです

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー