La dame aux came´lias
彼女はそう呼ばれていた
La dame aux came´lias
その姿は何よりも美しかった
そしてその心も誰よりも美しかった

艶やかな赤い衣で身を包み
潤む黒い眼で私を見つめ
その細い腕を外に向けて伸ばし
庭の椿の花を手折ってくれと囁いた

雪にうつむき しかし美しく咲く花
金の椿とはよく喩えたもの
まさしく彼女に相応しく
つややかな髪をにおやかに飾る

La dame aux came´lias
愛しい私のLa dame aux came´lias
かの麗しい姫君 奔放自由に愛を振りまく




La dame aux came´lias
彼女はそう呼ばれていた
La dame aux came´lias
椿の花が彼女の庭を飾る頃
かつて彼女はこの部屋で 玉のように生まれた

美しい着物にも心を寄せず
高価な宝石にも目もくれない
その細い身体で涙を一筋
私は普通に生きたいだけだと囁いた

その花は貴女に似ていると言った時
彼女は悲しそうに微笑んだ
まさしく彼女に相応しく
雪に赤い花弁が落ちたように

La dame aux came´lias
哀れ私だけのLa dame aux came´lias
柔らかな微笑み その心優しき眼差しさえも




La dame aux came´lias
彼女はそう呼ばれていた
La dame aux came´lias
美しく咲いたまま首からぽたりと
赤い花は彼女の血を思わせたものだ

その白い肌に唇はぞっと赤く
まるで雪に散る椿を思った
その細い息で彼女は一言
椿の緑は健やかに青いと囁いた

椿の花は美しいままに雪へ散る
艶やかな赤に身を包んだまま
まさしく彼女に相応しい
彼女の庭を椿が飾る頃

La dame aux came´lias
儚い私のLa dame aux came´lias
一度して腕に抱くことなかった幻の姫君





La dame aux came´lias
彼女はそう呼ばれていた
La dame aux came´lias
けれどもう誰もその名を呼ぶことはない
彼女は今 雪の下で静かに眠っている